POESÍA
El amigo
Marge Piercy
Nos sentamos de un lado al otro de la mesa.
él dijo, córtate las manos.
siempre están hurgando en todo.
podrían tocarme.
yo dije sí.
la comida se enfriaba en la mesa.
él dijo, quema tu cuerpo.
no está limpio y huele a sexo.
me estrega la mente hasta las llagas.
yo dije sí.
Te amo, yo dije.
eso está muy bien, él dijo.
me gusta ser amado,
eso me hace feliz.
¿Te has cortado las manos ya?
***
Marge Piercy (1936) es una poeta norteamericana nacida en Detroit. Es, además, activista y novelista. Entre sus temas destacan el feminismo, el activismo político de izquierdas y la espiritualidad y el misticismo judíos. Ha escrito decenas de novelas y cientos de poemas, así como ensayos y artículos. Es una de las figuras más reconocidas de la poesía contemporánea estadounidense.
La traducción es de Esteban Cisneros.
