martes. 21.09.2021
El Tiempo
Es lo Cotidiano

POESÍA

Historia • David Antin

David Antin

David Antin
Tachas 420
Historia • David Antin

le dieron a alexander y a james garfield en 1881
le dieron a carter harrison padre en 1893
le dieron a marie francois sadi-carnot en 1894
le dieron a william goebel y a humberto de Italia en 1900
czolgosz le dio a mckinley en 1901
le dieron a francisco madero y josé pino suárez en febrero de 1913 y en marzo le dieron a jorge de        grecia
le dieron a francisco fernando y a sofía chotek en sarajevo en 1914
le dieron a mijail alejandra alexei olga tatiana maría y anastasia en 1918
le dieron a venustiano carranza en 1920
le dieron a pancho villa en 1923
y a obregón en 1929
zangara le dio al alcalde cermark en miami en 1933
a engelbert dollfuss le dieron en austria en 1934
el dr. carl weiss le dio a huey long en baton rouge en 1935 y le dieron a él unos minutos después
frank jackson le rompió el cráneo a león trotsky en 1940 o jaques van den dreschd le rompió el
cráneo a lev bronstein cerca de la ciudad de méxico
nathuran vinadek godsele dio a mohandas k. gandhi en nueva delhi y a folke bernardotte le dieron
en jerusalén en 1948
en 1950 le dieron al presidente de venezuela y al raso leslie coffelt
al presidente de panamá le dieron en un hipódromo en 1955
al presidente de nicaragua le dieron en 1956
en 1957 le dieron al presidente de guatemala
le dieron a faisal en 1958  también le dieron a su tío
le dieron a s.w.p.d. bandaranaike en 1959
hazza majali estalló con una bomba de tiempo en 1960 y a inejiro asanuma le dieron en octubre
le dieron a lumumba mpoló y a okito en 1961
también hubo algunos yerros por poco
collazzo y torresola no le dieron a truman en 1950 pero le dieron a torresola y al raso leslie coffelt
no le dieron a rómulo betancourt en 1960 y nobosuke kishe fue apuñalado seis veces en la misma
pierna
en 1961 no le dieron al imán de yemen y a charles de gaulle
en 1961 hubo dudas sobre el accidente áereo de hammerskjold pero le dieron
el ave marina se incendió en el lago michigan
el estrella de la tarde se fue a pique
el reino unido se desvaneció
el muro de piedra se incendió bajo el cairo
el oneida se estrelló
el ciudad de boston de desvaneció
el cambria se perdió frente a inistrahull
el borusia se hundió frente a españa
el transbordador de westfield estalló
el flota del norte se estrelló
el atlántico naufragó frente a nueva escocia
el pacífico chocó frente al cabo flattery
el cospatrick se incendió
el eten naugfragó frente a valparaíso
el hurón naufragó frente a carolina del norte
el atacama naufragó frente a caldera
schiller zozobró en la isla escila
orfeo naufragó frente a nueva zelanda
eurídice se fue a pique frente a la isla de wight
dafne se volteó frente a clyde
la princesa alice chocó el támesis
el tío josé chocó frente a spezzia
el persia zozobró en córcega
el serpiente se hundió frente a españa
el utopía chocó frente a gibraltar
el erotgrull se fue a pique frente a japón
el hongkong golpeó una roca
el mossamedes encalló
el buryvestnik golpeó un muelle
el wei tung en el yang tsé se incendió
el tomozuru se volcó al oeste de nagasaki
el noronic se incendió en toronto
el pelícano se hundió frente a montauk
el uskudar se volteó frente a izmit
el peter zoranic chocó contra el armonía mundial en el bósforo
una pista de baile se incendió en natchez
una fábrica de hielo se incendió en nueva york
un hospital se incendió en effingham Illinois
un asilo se incendió en largo florida
una vivienda se incendió en las cataratas del niágara
una buhardilla se incendió en nueva york
una tienda se incendió en bogotá
una escuela se incendió en little rock
una posada se incendió en stallheim
una planta química se incendió en pusan
una bodega se incendió en glasgow
un cine se incendió en siria
una vivienda se incendió en hong kong
un circo se incendió en brasil
wall street estalló en nueva york
una fábrica de alimento estalló en pekín
un muelle estalló en texas
una barcaza de municiones estalló en amboy del sur
una tubería de gas estalló en villa rica
una fábrica de cohetes nike estalló en leonardo nueva jersey
una bodega estalló en río
dos edificios de departamentos estallaron en dortmund
un reactor estalló en idaho
charles ross despareció de germantown
marian parker desapareció de los ángeles
charles matson desapareció de tacoma
arthur fried desapareció de white plains
peter weinberger desapareció de westbury long island
cintia ruotolo desapareció de un vagón en hamden Connecticut



***
David Abram Antin fue un poeta, crítico y artista de performance estadounidense. Este poema pertenece a “Una antología de la poesía norteamericana desde 1950” (Ediciones del equilibrista, 1992), y fue traducido por Aurelio Major.


[Ir a la portada de Tachas 420]

Comentarios