Presentarán "La Viuda Alegre" en vivo desde Nueva York

León, Gto. Este próximo sábado 17 de enero con La Viuda Alegre inicia la segunda parte de las transmisiones en vivo y en alta definición desde el Met de Nueva York de la temporada de óperas 2014-2015 en el Auditorio Mateo Herrera del Forum Cultural Guanajuato; The Merry Widow se transmitirá mundialmente y en vivo como parte del programa En vivo desde el Met de Nueva York (Met:Live in HD). La transmisión, conducida por la mezzo-soprano Joyce DiDonato, será vista en más de 2,000 salas en 69 países alrededor del mundo.

La opereta de Lehár, interpretada en inglés, será protagonizada por Renée Fleming y estelarizada también por Nathan Gunn, Alek Shrader, Thomas Allen y la estrella de Broadway Kelli O’Hara en su debut en el Met.

Renée Fleming añadió un nuevo papel a su extenso repertorio al interpretar por primera vez a Hanna Glawari, el rol principal en La Viuda Alegre de Lehar durante esta temporada del Met. La ganadora de cuatro Tony Awards, Susan Stroman, hace su debut en el Met como directora y coreógrafa de esta nueva producción de la opereta cómica, en la cual el compatriota de una viuda adinerada elabora un romántico plan para mantenerla a ella, y a sus impuestos dentro de sus fronteras. Algunos puntos a remarcarse de la puesta en escena incluyen la pieza de “Vilja Song” para el personaje principal así como una culminante pieza  de canto y baile presentada por un coro de grisettes en el legendario restaurante parisino Maxim’s. Sir Andrew Davis dirige al elenco que incluye a la estrella de Broadway Kelli O’Hara en su debut en el Met en el cómico papel de Valencienne, Nathan Gunn como el apuesto Danilo, Alek Shrader como Camille y Thomas Allen como el barón Zeta.

La Viuda Alegre será interpretada con una nueva traducción al inglés por Jeremy Sams, con diseño escénico de Julian Crouch, diseño de vestuario de William Ivey Long en su debut en el Met y diseño de iluminación de Paule Constable.

Hanna Glawari será el papel número 22 de Renée Fleming en el Met, donde se ha presentado más de 230 veces en un amplísimo repertorio. Sus más recientes apariciones con la compañía han sido en los papeles principales en Rusalka de Dvořák, Rodelinda de Handel, Armida de Rossini y Thais de Massenet; Desdémona en Otelo de Verdi; y dos papeles de Richard Strauss, la Condesa en Capriccio y la Marschallin en Der Rosenkavalier. Estas serán las primeras presentaciones en escena de Fleming en La viuda alegre. En 2010, interpretó fragmentos de la opereta en concierto en el Dresden Semperoper.

Susan Stroman es la directora y coreógrafa de nueve musicales de Broadway, más recientemente de Bullets Over Broadway, Big Fish, The Scottsboro Boys, Young Frankenstein y The Frogs. Ha sido ganadora de cuatro Tony Awards, incluyendo uno como directora y otro como coreógrafa por su trabajo en el éxito de 2001 The Producers. También ha sido nominada otras 12 veces por dirigir y coreografiar una variedad de producciones incluyendo Music Man, Stell Pier, Show Boat, Contact y Crazy For You.

El repertorio de Nathan Gunn en el Met incluye quince papeles, dentro de los cuales se encuentran Clyde Griffiths en la premier mundial de An American Tragedy de Tobias Picker; el papel protagónico en Billy Budd de Britten; Schaunard en La Bohème de Puccini, Rimbaud en Le Comte Ory de Rossini, Guglielmo en Così fan tutte de Mozart, Mercutio en Roméo et Juliette de Gounod y Papageno en Die Zauberflöte de Mozart, papel que ha interpretado más de 30 veces con la compañía.

Kelli O’Hara ha aparecido en nueve musicales de Broadway, siendo acreedora a nominaciones a los Tony Awards por sus últimos cinco papeles protagónicos como: Francesca en The Bridges of Madison County, Billie Bendix en Nice Work If You Can Get It, Nellie Forbush en South Pacific, Babe Williams en The Pajama Game, y Clara Johnson en The Light in the Piazza. Recientemente interpretó a Mrs. Darling en la transmisión en vivo de Peter Pan de la cadena NBC y más adelante en esta temporada protagonizará a Anna Leonowens en el Lincoln Center Theater en el nuevo montaje de The King and I.

Alek Shrader estuvo dentro de los ganadores del Met 2007 National Council Auditions, proceso documentado en la película The Audition. Hizo su debut en el Met en 2012 como Ferdinand en el estreno de la compañía de The Tempest de Thomas Adès y desarrolló el papel del conde Almaviva en la versión abreviada en inglés de The Barber of Seville más adelante en esa misma temporada. Regresó la temporada pasada a interpretar a Tamino en la presentación del Met de The Magic Flute de Mozart.

Thomas Allen hizo su debut en el Met en 1981 como Papageno en Die Zauberflöte y ha interpretado nueve papeles adicionales con la compañía, incluyendo los protagónicos de Il Barbiere di Siviglia de Rossini y en Billy Budd de Britten; Don Alfonso en Così fan tutte; Eisenstein en Die Fledermaus de Johann Strauss; el conde de Almaviva en Le Nozze di Figaro de Mozart; y Beckmesser en  Die Meistersinger von Nürnberg de Wagner.

Sir Andrew Davis dirigió el estreno de La Viuda Alegre en el Met en el año 2000. Hizo su debut en el Met en 1981 dirigiendo la puesta en escena de Salome de Richard Strauss y ha dirigido un total de diez óperas con la compañía, incluyendo Don Giovanni; Il Barbiere di Siviglia; Hansel and Gretel de Humperdinck, la cual también dirige esta temporada en el Met, así como el estreno en el Met y el nuevo montaje de Capriccio en 2011. Davis es el Director Musical de la Lyric Opera de Chicago y el director en Jefe de la Melbourne Symphony Orchestra.

La Viuda Alegre se presentará con una nueva traducción al inglés por parte de Jeremy Sams, quien creó y escribió The Enchanted Island para su debut en el Met en 2011 y regresó la temporada pasada como letrista y director de una nueva producción de Die Fledermaus de Johann Strauss. El escenógrafo es Julian Crouch, cuyos créditos anteriores del Met incluyen The Enchanted Island, Satyagraha de Philip Glass, Doctor Atomic de John Adams, y la gala del 125 aniversario del Met. El seis veces ganador del Tony Award, William Ivey Long, quien hace su debut en el Met como diseñador de vestuario, tiene como créditos Nine, Guys and Dolls, Smokey Joe’s Café, Chicago, Cabaret, Contact, The Producers, Hairspray, Grey Gardens, Cinderella, y Bullets Over Broadway. Los diseños de iluminación anteriores de Paule Constable para el Met incluyen Satyagraha, Don Giovanni, Anna Bolena, y la nueva producción de esta temporada de Le Nozze di Figaro. 

 

Sábado 17

LA VIUDA ALEGRE

Franz Lehár

En vivo desde el MET de NUEVA YORK

Auditorio Mateo Herrera / 12:00 horas

Venta de boletos en taquillas del Forum (Auditorio Mateo Herrera y Teatro del Bicentenario) y en sistema ticketmaster. Entrada general: $220 precio preferente $187 
Para estudiantes, maestros y afiliados al INAPAM con credencial vigente.

Aplicable sólo en taquillas del Forum.