Primavera de 1974

 

Estabas tan hermosa
como si supieras
que te conducirían al matadero

Fuiste la más dulce
primavera,
y también la última.

 

 

 

***
Niki Ladaki-Filippou (1937-2003) fue una poeta y escritora chipriota. Nació en Nicosia, donde fue parte esencial de la Sociedad de Escritores. Sus textos son considerados esenciales para comprender la literatura de Chipre en el siglo XX.

La traducción es de Guadalupe Flores Liera.

 

[Ir a la portada de Tachas 222]