Tachas 679 • Sara Pinedo: la dramaturgia como acto de resistencia • Paola Arenas
En esta entrega de Dramaturgias en circulación nos acercamos a una de las voces más representativas de la dramaturgia guanajuatense contemporánea. La obra de Sara Pinedo se sitúa en un territorio donde la escritura escénica dialoga constantemente con la acción comunitaria, la memoria colectiva y las estructuras de poder que atraviesan la vida cotidiana. Su trabajo ha convertido al teatro en una herramienta de encuentro, cuestionamiento y resistencia, construyendo relatos que observan de cerca aquello que suele permanecer invisible.
Monólogo para dos actrices y un cerdo con gastritis es una muestra contundente de esta mirada. A través del humor ácido, la fragmentación narrativa y una profunda crítica a la burocracia, la precarización laboral y los mecanismos de control social, la obra construye un retrato feroz de quienes habitan los márgenes de un sistema que exige productividad, obediencia y felicidad permanente. En ella, la ironía se convierte en una forma de supervivencia y la escena en un espacio para cuestionar aquello que hemos normalizado.
Sobre la autora
Sara Pinedo es comunicóloga, creadora escénica, dramaturga, gestora cultural, investigadora y activista. Actualmente cursa la Maestría en Teatro y Artes Performáticas en la Universidad Nacional de las Artes de Argentina. Su práctica artística se articula desde principios de colectividad, horizontalidad, arte político y trabajo comunitario.
Desde 2014 desarrolla procesos de teatro comunitario en distintas regiones de Guanajuato. Su dramaturgia y narrativa han sido publicadas por editoriales y revistas especializadas como Teatro Sin Paredes, Paso de Gato, Tramoya, El Punto Teatro, la Universidad Iberoamericana León y el Instituto Cultural de León. Su trabajo ha sido compartido en México, España, Inglaterra, Colombia y Alemania.
Es coordinadora de proyectos como Érase una vez rap, dedicado al fomento de la lectura y escritura con jóvenes a través del rap, y La Pepena, laboratorio de escritura y creación de imágenes a partir de objetos recuperados del desecho. Forma parte de programas internacionales de dramaturgia como Royal Court Theatre + Anglo Arts UNAM y Voces del Sur, además de contar con un PREMIO BELLAS ARTES DE OBRA DE TEATRO PARA NIÑAS, NIÑOS Y JÓVENES PERLA SZUCHMACHER 2025, consolidándose como una de las creadoras escénicas más relevantes de su generación en Guanajuato.
Sinopsis de Monólogo para dos actrices y un cerdo con gastritis
Una mujer atrapada en la rutina burocrática comienza a experimentar una transformación tan absurda como inquietante: su relación con el lenguaje, el trabajo, el tiempo y su propio cuerpo empieza a fracturarse. Entre reportes, relojes checadores, oficinas impersonales y conversaciones imposibles, la realidad se vuelve cada vez más extraña.
La obra avanza mediante fragmentos, confesiones, entrevistas, manuales de uso, canciones y diálogos dirigidos a un cerdo que funciona como espejo de una sociedad acostumbrada a la explotación, el desgaste y la obediencia. En este universo donde los cuerpos parecen intercambiables y las personas se vuelven expedientes, la protagonista enfrenta una pregunta fundamental: ¿qué sucede cuando dejamos de reconocer nuestra propia voz?
Con una escritura profundamente política y al mismo tiempo cargada de humor negro, Monólogo para dos actrices y un cerdo con gastritis expone las formas contemporáneas de la alienación laboral, la soledad urbana y el desgaste emocional. La obra no ofrece respuestas sencillas; en cambio, invita a observar los mecanismos que organizan nuestra vida cotidiana y a preguntarnos cuánto de nuestra libertad hemos entregado a cambio de pertenecer al sistema.
Datos extra
El personaje en esta obra “el cerdo con gastritis” está inspirado en Guillermo, un ser que acompañó la vida de Sara en los últimos años y que ha trascendido en los últimos días; Sara desde sus redes personales homenajea esta vida de la siguiente manera:
“Se nos adelantó Guillermo, al que seguramente recordarán por obras como Monólogo para 2 actrices y un cerdo con gastritis en su primera temporada, cuando aún se hacía pasar por vietnamita enano, antes de descubrir que se trataba de un hampshire que pronto no cabría en una transportadora y más tarde en un depa.
Luego de 12 años -que pocos cerdos tienen el gusto o disgusto de vivir-, el Licenciado -no sabemos en qué-, actor, artista plástico, y burócrata, que vivía apaciblemente su jubilación en Puerto de Valle, Salamanca, partió de este mundo para comer, cog*r, saltar y chillar como mejor le plazca en el paraíso de les cerdites.
Acá siempre le llevaré en la piel, la casa y el corazón, fue algo así como el primer animal a mi cuidado, y por supuesto lo hice todo mal; por suerte, nunca lo hice sola. Oscar Rodríguez
Guillermo colaboró en el monólogo para 2 actrices, fue fundador de nuestro primer sindicato imaginario: el Sindicato para Trabajadorxs con Gastritis; mi principal promotor de la dieta vegetariana; además de inspirar PIGMAN, en aquel programa de teatro escolar del 2016.
Pasó sus últimos años siendo muy amado y acompañado con la familia Almanza Aguilar, el rancho y sus compas interespecies. Gracias y un abrazo cálido para ustedes.
Una manzana y muchos recuerdos para ti, Juan Guillermo Serrano.
Hasta pronto!
Así que una gran manera de seguir con este homenaje será leer este texto que ha inspirado.
Descarga la obra completa:
https://www.uncolectivo.com/monologopara2
Este texto no es de libre representación.
El formulario de descarga incluye la información necesaria para gestionar los derechos de autor y la licencia de representación de la obra.
***
Dramaturgias en circulación forma parte del proyecto Presencia femenina en el teatro leonés, una iniciativa de Paola Arenas dedicada a documentar, visibilizar y poner en circulación el trabajo de creadoras escénicas de la ciudad. El proyecto busca generar memoria, acceso a los textos y reflexión crítica sobre la escritura teatral hecha por mujeres, entendiendo la dramaturgia como una práctica viva y en diálogo constante con la escena.
[Ir a la portada de Tachas 679]