CUENTO
Viejas tambaleantes
Daniil Jarms
Daniil Jarms, traducción de Santiago Featherston
18:24 13/06/20
Como era demasiado curiosa, una vieja se tambaleó y cayó de su ventana; cayó a la calle y se hizo pedazos. Otra vieja se asomó a la ventana para ver a la que se había caído pero, como era demasiado curiosa, también cayó y se hizo pedazos. Luego una tercera vieja cayó de su ventana; y una cuarta, y una quinta. Cuando la sexta vieja cayó de su ventana me aburrí de mirarlas y caminé hasta el Mercado Maltsev, donde, se decía, alguien le había regalado a un ciego una bufanda tejida.
***
Daniíl Ivánovich Jarms es un escritor satírico ruso de la época soviética que se incluye dentro de la corriente del surrealismo y el absurdo. Es un de los fundadores del OBERIU.
[Ir a la portada de Tachas 366]