Tuve una excelente y absurda pelea verbal con un desconocido en la calle. Fue de lo más emocionante y mi ánimo es muy bueno, casi eufórico. En algún punto intentó hacerme tambalear, diciéndome que sonaba yo como una niña. Compa, ya quisiera yo sonar como niña y alcanzar esas altas notas de furia. Al ver que yo insistía en gritarle en la cara, me gritó él: que todo el mundo nos estaba viendo, y que si no me importaba que se rieran de nosotros. ¡Tremendo gafe! Justo ahí está mi único talento. Tratar de hacerme sentir vergüenza por hacer el ridículo es como tratar de hacerle sentir vergüenza a un pescado por estar cubierto de agua. Llevo decenas de miles de horas vuelo haciendo el ridículo. Me aventuro a decir que existir es hacer el ridículo. Aun así... me disgusta la idea del ridículo infinito que nos da la tecnología moderna. Me recuerda el final del Proceso, la muerte de K., “era como si la vergüenza hubiera de sobrevivirle.” Me gusta más el ridículo de antaño, que era más simple, más a nuestra medida y escala, en fin, más mortal, como nosotros. Pero a nosotros qué nos queda entonces, para estar libres de humillación. Nos queda esperar a que se apague el sol o que caiga el puño de Dios sobre las ciudades, y que el próximo animal dominante tenga otros instintos.    

***
Eduardo Padilla (Vancouver, 1976) es traductor, jugador compulsivo y autor de Wang, vector (Ornitorrinco); Zimbabwe(El Billar de Lucrecia); Minoica (escrito en colaboración con Ángel Ortuño, publicado en editorial Bonobos) y Mausoleo y áreas colindantes (La Rana). Su obra ha sido publicada en Letras Libres, Tierra Adentro, La Tempestad, Mula Blanca, Luvina, Crítica, Metrópolis y Transtierros; en las antologías El Decir y el Vértigo (Filodecaballos), Divino Tesoro – Muestra de Nueva Poesía Mexicana (Libros de la Meseta/Casa Vecina), Vientos del Siglo – Poetas Mexicanos 1950-1982(Universidad Nacional Autónoma de México); y en la selección de poetas mexicanos contemporáneos realizada en el número 12 de la revista alemana Poet (Marzo del 2012). Actualmente hace cine y podcast.

[Ir a la portada de Tachas 553]