POESÍA
Tachas 528 • ocupar • Juan Manuel Portillo
Juan Manuel Portillo
Tardes pobladas de recitativos
contra ventanas
contra paredes
palabras de rumor creciente de palabras
o decreciente como ruido de fondo contra el decorado que no reconozco
las palabras oscilan como el hombre que viene tambaleante a mi mesa
la curva de ese cráneo no es humana
si se tratara de palabras, de ritmar
o acomodar una vocal tras otra sin obstruir el paso
o un ejercicio de memoria:
jardín de invierno, campos
inacabables
casas como en una película
o imagen de ventanilla de carro en movimiento
entrar o salir de la niebla
el decorado es ahora un café
«I forget names but never faces»
nombres que nunca supe: «never faces»
¿qué distancia es la justa para adentrarse a un rostro?
¿qué vitral?
músicos ambulantes
o un cuerpo maquillado de mujer en la barra
la gruesa línea oscura sobre el párpado, el corte
del mundo
que deja lo que importa adentro, lo que no se dice
ambulantes líneas
sáltalas y verás más allá de tus ojos
verás:
el retrato hablado de un paisaje
o un poema
retrato hablado de algo que no existe
película expuesta como lámina
restregada contra la realidad
con manchas de lugares de paso, con perfiles:
así extiendo mi oído en la conversación
***
Juan Manuel Portillo (Cd. Juárez, 1967) ha publicado passwords (Mouthfeel Press 2011) y Bla (Mano Santa 2015). Autor de Deadline, instalación y performance de poesía visual (Maine 2016) y pieza sonora de Emilio Hinojosa Carrión y Jorge Solís Arenazas (Vanosonoro 2018) (http://vanosonoro.com/deadline/). Su poesía figura en los archivos sonoros de Mystery Theather de Machine Project y formó parte de la instalación Poetry Delivery Services en The Frances Young Tang Teaching Museum and Art Gallery en Skidmore College (Nueva York 2015-16). Sus poemas y traducciones aparecen en Ciudad negra. Antología de poetas de Ciudad Juárez 1980-2013 (Bonobos, México 2018) y en las publicaciones periódicas Mandorla, Mula blanca, Plan b, Periódico de Poesía, Tierra adentro, Tragaluz, Oráculo, El poeta y su trabajo, Anuario de poesía mexicana 2004 y Aufgabe, Journal of Poetry. Es Doctor en letras por la Universidad de California y profesor en Hobart and William Smith, en Nueva York.
